Čo je metóda Rothwell (ISO 11948-1)?
ISO 11948-1 je jedinou medzinárodnou normou, ktorá testuje celý absorpčný produkt. Protokol, známy ako Rothwell, je jednoduchý: suchý produkt sa odváži, ponorí sa do testovacej tekutiny na 30 minút, nechá sa 5 minút odkvapkať a potom sa znova odváži. Rozdiel v hmotnosti predstavuje celkovú absorpčnú kapacitu.
Ide o laboratórnu hodnotu získanú za ideálnych podmienok: úplné ponorenie, žiadny tlak, žiadny pohyb. Je to spoločné meradlo na porovnávanie výrobcov a zostáva najčastejšie vyžadovaným kritériom vo verejných a nemocničných obstarávaniach.
Voda, fyziologický roztok, moč: tri tekutiny, tri výsledky
Jadro produktu tvorí celulóza a superabsorpčný polymér (SAP). SAP napučiava zadržiavaním vody prostredníctvom osmózy. Rozpustené ióny (sodík, chlorid, močovina, minerály) toto napučiavanie znižujú: čím je tekutina koncentrovanejšia, tým menej polymér zadrží.
Hodnoty zverejnené na stránkach našich produktov sú celkové absorpčné kapacity merané vo fyziologickom soľnom roztoku 0.9 % NaCl, ako to predpisuje norma ISO 11948-1, pretože fyziologický roztok je moču bližší ako voda. Číslo získané vo vode je iné číslo, a to oveľa vyššie: v našich vlastných údajoch predstavuje hodnota vo fyziologickom roztoku približne 22 % hodnoty vo vode, takže tieto dve hodnoty nie sú nikdy porovnateľné. Skutočný moč sa navyše líši od človeka k človeku a od hodiny k hodine, v závislosti od hydratácie, stravy a liekov.
Pri skutočnom používaní skúška ponorením nehovorí všetko: tlak tela, poloha tela a zloženie moču znižujú to, čo výrobok naozaj zadrží. Nie je to chyba výrobku, ale rozdiel medzi laboratórnym ponorením a telom, ktoré sa hýbe, sedí a tlačí na výrobok. Pre kapacitu pri používaní nezverejňujeme žiadne číslo, pretože ju nemeriame.
Tri merania, na ktorých záleží
Maximálna absorpcia (Rothwell) odpovedá na otázku „koľko“. Je užitočná na porovnanie produktov za predpokladu, že merania boli vykonané s rovnakou tekutinou.
Rýchlosť absorpcie, alebo ROA, odpovedá na otázku „ako rýchlo“. K vyprázdneniu dochádza v priebehu sekúnd: ak jadro neabsorbuje dostatočne rýchlo, tekutina unikne po stranách skôr, než sa zadrží. Je to kľúčové meradlo proti pretečeniu, v noci a u ležiacich pacientov.
Spätná vlhkosť (rewet) odpovedá na otázku „čo cíti pokožka“. Na už naplnený produkt sa vyvinie tlak a odváži sa vlhkosť, ktorá sa vráti na povrch. Nízka spätná vlhkosť znamená suchú pokožku, a teda menej podráždení a dermatitídy spojenej s inkontinenciou.
Ako Nateen počíta a zobrazuje absorpciu
Aby sme prestali miešať vodu, fyziologický roztok a marketingové čísla, zobrazujeme pre každý produkt jedno číslo vypočítané rovnakým spôsobom pre celý sortiment z technického listu (TDS) z výroby: teoretická maximálna absorpcia = (55 × hmotnosť SAP v g + 14 × hmotnosť celulózy v g) × koeficient úpravy, v mililitroch, následne prepočítané na tekuté uncie a šálky. Ak má produkt dve jadrá, obe sa sčítajú.
Koeficient (dnes 1.05) sa nastavuje na jednom mieste: jeho zmena okamžite aktualizuje každú hodnotu na stránke. Laboratórne merania sú vo všeobecnosti vyššie ako výpočet; protokoly zverejníme vedľa vypočítanej hodnoty spolu s použitou testovacou tekutinou.
Prečo ide Nateen ešte ďalej
Bežnou trhovou praxou je zobrazovať jedinú hodnotu Rothwell a ostatné výsledky si nechávať pre seba. Sme presvedčení, že odborník by mal pred výberom vidieť všetky tri merania spolu s použitou testovacou tekutinou.
| Bežná prax | Nateen |
|---|---|
| Jediná hodnota Rothwell, tekutina nie je uvedená | Tri merania na produkt: maximálna absorpcia, ROA, spätná vlhkosť (rewet), s uvedením testovacej tekutiny |
| Certifikáty na vyžiadanie, len pre verejné obstarávania | Laboratórne protokoly na stiahnutie z každej stránky produktu (zverejňovanie prebieha) |
| Hodnota pre vodu alebo fyziologický roztok, bez rozlíšenia | Hodnota pre vodu (uvádzaná) a hodnota pre 0,9% fyziologický roztok vedľa seba |
| Veľkosti S až XL | Veľkosti XS až 5XL, tri vzájomne sa dopĺňajúce produktové rodiny (plienkové nohavičky, naťahovacie nohavičky, absorpčné podložky) |
| Výmena ihneď po použití produktu | Nateen je navrhnutý tak, aby vydržal celý deň; Hospeen, náš cenovo dostupný rad, sa vymieňa po použití |
Správny výber je viac než len jedno číslo
Správny produkt závisí od konkrétnej osoby: mobility, telesnej konštitúcie, typu a načasovania únikov, stavu pokožky a frekvencie možnej výmeny. Produkt, ktorý je príliš absorpčný pre danú potrebu, je nepohodlný a nákladný; príliš slabý produkt preteká.
Naše pravidlo: tak diskrétne, ako je to možné, tak absorpčné, ako je potrebné. Asistent Nateen položí päť otázok a navrhne produkt a veľkosť, nikdy nie diagnózu.
FAQ
Prečo produkt pri používaní neabsorbuje deklarovanú hodnotu?
Uvádzaná hodnota je celková absorpčná kapacita meraná metódou Rothwell vo fyziologickom soľnom roztoku 0.9 % NaCl podľa normy ISO 11948-1. Pri používaní tlak tela, poloha tela a ióny v moči znižujú to, čo výrobok zadrží, a to o množstvo, ktoré nevyčísľujeme.
Čo je ROA?
Rýchlosť absorpcie vyjadruje, ako rýchlo jadro absorbuje dávku tekutiny. Čím je rýchlejšia, tým menej času má tekutina na únik po stranách.
Čo je spätná vlhkosť?
Množstvo vlhkosti, ktoré sa vracia na povrch naplneného produktu pri stlačení. Čím je nižšie, tým suchšia zostáva pokožka.
- ISO 11948-1 — Pomôcky absorbujúce moč, skúšanie celého výrobku (Rothwellova metóda)
- Metódy EDANA / INDA (NWSP) pre rýchlosť absorpcie a spätnú vlhkosť
- produktové stránky nateen.ae — deklarované hodnoty, merané vodou
SPRIEVODCA STAROSTLIVOSŤOU